{"id":4147,"date":"2019-06-20T16:23:40","date_gmt":"2019-06-20T14:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/?page_id=4147"},"modified":"2022-05-03T17:57:25","modified_gmt":"2022-05-03T15:57:25","slug":"oriflam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/oriflam\/","title":{"rendered":"Oriflam"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Historique<\/span> :<\/strong>

Oriflam est une soci\u00e9t\u00e9 d’\u00e9dition de jeux de simulation cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Metz en 1986. Oriflam a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 \u00e0 la suite de l’ouverture de deux magasins sp\u00e9cialis\u00e9s dans les jeux de simulation. Excalibur Metz ouvert en 1983 par Jean-Marc Daniszewski et Excalibur Nancy ouvert en 1984 par Jean-Marc Delorme.<\/p>\n\n\n\n

L’essentiel des produits vendus dans ces deux boutiques \u00e9tant \u00e0 80 % des produits d’importation en langue anglaise et, \u00e9tant donn\u00e9 qu’il existait peu de soci\u00e9t\u00e9 d’\u00e9dition de jeux de simulation produisant des produits en langue fran\u00e7aise, Jean-Marc Daniszewski et Jean-Marc Delorme ont d\u00e9cid\u00e9 de s’associer d\u00e9but 1986 pour fonder Oriflam. L’objectif de l’entreprise \u00e9tait d’acheter les droits de produits ayant \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s en anglais pour les \u00e9diter en langue fran\u00e7aise. Le succ\u00e8s de L’Appel de Cthulhu<\/i> \u00e9dit\u00e9 par Jeux Descartes, et du Jeu de r\u00f4le des Terres du Milieu<\/i> \u00e9dit\u00e9 par Hexagonal ont confort\u00e9 les deux entrepreneurs \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans leur projet.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 les financements n\u00e9cessaires pour lancer leur soci\u00e9t\u00e9, les fondateurs, adeptes du syst\u00e8me de jeu cr\u00e9\u00e9 par Greg Stafford, ont jet\u00e9 leur d\u00e9volu sur un jeu de la soci\u00e9t\u00e9 Chaosium : Stormbringer<\/i> inspir\u00e9 du Cycle d’Elric de Menilbonn\u00e9 de Michael Moorcock. Ce produit \u00e9dit\u00e9 en 1981, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 son succ\u00e8s aux \u00c9tats-Unis. Avec l’appui de la soci\u00e9t\u00e9 d’\u00e9dition Jeux Descartes, Oriflam r\u00e9ussit \u00e0 obtenir les droits d’\u00e9dition en langue fran\u00e7aise de Stormbringer<\/i> aupr\u00e8s de Greg Stafford, fondateur de Chaosium en automne 1986. C’est Philippe Dohr, un ami des deux fondateurs qui sera le premier salari\u00e9 de l’entreprise et qui prendra en charge la r\u00e9alisation du projet. Il aboutira par la sortie du jeu en avril 1987, distribu\u00e9 par une centaine de magasins sp\u00e9cialis\u00e9s sur le territoire fran\u00e7ais. D\u00e8s sa commercialisation, Stormbringer<\/i> est un succ\u00e8s imm\u00e9diat et les 10 000 premiers exemplaires imprim\u00e9s par IGD sont vendus en trois mois. De fait, s’encha\u00eene rapidement la publication des suppl\u00e9ments du jeu avec la parution de D\u00e9mons et Magie<\/i>, l’\u00c9cran du Ma\u00eetre de jeu<\/i>…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La particularit\u00e9 d’Oriflam par rapport aux autres soci\u00e9t\u00e9s d’\u00e9dition, est d’apporter sa touche personnelle par rapport \u00e0 l’\u00e9dition originale. Oriflam porte un soin particulier \u00e0 la qualit\u00e9 de la traduction, \u00e0 la mise en page des livrets, et \u00e0 la qualit\u00e9 de l’impression. Mais, le point d’orgue figure essentiellement sur l’illustration des livrets de jeu. D\u00e8s la parution de son premier jeu, Oriflam initie l’int\u00e9gration de quelques dessins. Au fur et \u00e0 mesure de la sortie des suppl\u00e9ments de Stormbringer<\/i>, Oriflam s’\u00e9mancipe du produit original pour remanier compl\u00e8tement sa cr\u00e9ation artistique. Oriflam fait appel \u00e0 des artistes issus de l’\u00e9cole des Beaux Arts de Metz, Nancy et Paris. Dans un premier temps, ces adjonctions se font sous la haute surveillance des \u00e9diteurs am\u00e9ricains qui validaient chaque insertion graphique. Et pour finir, d\u00e8s la parution de son second jeu RuneQuest<\/i>, un remaniement int\u00e9gral du produit est op\u00e9r\u00e9 y compris pour la bo\u00eete. Le niveau de confiance acquis par Oriflam aupr\u00e8s des \u00e9diteurs am\u00e9ricains s’est conclu par la mise en \u0153uvre d’office des modifications sans aval pr\u00e9alable. Cela ira jusqu’au rachat des versions graphiques fran\u00e7aises pour les \u00e9ditions am\u00e9ricaines.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Fin 1987, avec le succ\u00e8s de son premier produit, Oriflam d\u00e9veloppe un programme d’\u00e9dition important. Rapidement, la structure doit s’\u00e9toffer et les r\u00f4les se r\u00e9partissent naturellement entre Philippe Dohr, directeur de collection, qui entre au capital de l’entreprise \u00e0 hauteur de 33 %, Jean-Marc Daniszewski, directeur commercial et Jean-Marc Delorme, directeur administratif et financier.<\/p>\n\n\n\n

1988, premier salon du jouet pour l’entreprise en janvier, premier salon de la maquette et du jeu de simulation en avril avec en guest star sur le stand Greg Stafford. Tous les mois, Oriflam sort un nouveau produit. Courant 1988, l’entreprise sort de sa cave de Mey pour s’installer dans des locaux plus adapt\u00e9s \u00e0 Montigny-l\u00e8s-Metz. Raphael Ferry qui a ouvert Excalibur Strasbourg en 1987 entre au capital d’Oriflam \u00e0 hauteur de 25 % en 1988 et prend le poste de directeur de la communication. Pour faire face \u00e0 cette croissance, les embauches se succ\u00e8dent plus rapidement que le chiffre d’affaires. Lors de cette ann\u00e9e 1988, Oriflam diversifie son activit\u00e9 en \u00e9ditant sous licence des jeux de plateau La Fureur de Dracula<\/i>, des wargames Tank Leader Ouest<\/i>, un magazine sp\u00e9cialis\u00e9 Tatou<\/i> et en ouvrant un magasin de jeux de soci\u00e9t\u00e9 grand public sous l’enseigne Excalibur au centre ville de Metz.<\/p>\n\n\n\n

1989, Oriflam est en proie \u00e0 de s\u00e9rieuses difficult\u00e9s financi\u00e8res. Rachat en 2012 par Intrafi.<\/p>\n\n\n\n

Le Conservatoire du Jeu – Mai 2022<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historique : Oriflam est une soci\u00e9t\u00e9 d’\u00e9dition de jeux de simulation cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Metz en 1986. Oriflam a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 \u00e0 la suite de l’ouverture de deux magasins sp\u00e9cialis\u00e9s dans les jeux de simulation. Excalibur Metz ouvert en 1983 par Jean-Marc Daniszewski et Excalibur … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4147"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13062,"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4147\/revisions\/13062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leconservatoiredujeu.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}